Поэт безмятежного детства
Поэт безмятежного детства
3 ноября 2026 г. - 139 лет со дня рождения Самуила Яковлевича Маршака (1887-1964), советского детского поэта, драматурга, переводчика
Если вдруг кто-то нечаянно перепутает свои и чужие башмаки в раздевалке, то про такого человека говорят: "Вот человек рассеянный с улицы Бассейной!". Над мальчуганом, взявшимся что-то мастерить, но всё поломавшем, подшутят: "Эх ты, мастер-ломастер!". О безголосом человеке, которого не слышно со сцены, насмешливо заметят: "Разевает щука рот, а не слышно, что поет". Фразу «Дама сдавала в багаж…» обязательно продолжат. Почти каждый, будь то почтенный человек в летах или малыш из детского сада, знает, откуда повелись эти выражения. А пришли они в нашу речь из хорошо известных детских книжек, которые написал замечательный детский поэт Самуил Маршак.
Интересные факты о Маршаке
Маршаку было 16, когда опубликовали его первое стихотворение, заплатив по 10 копеек за строчку. На первый гонорар Самуил свозил двух младших сестёр в Народный дом на спектакль. Трёх рублей серебром хватило на места на галёрке, щи со сметаной в антракте, портреты сестрёнок, которые рисовал художник, и извозчика.
В 1912–1914 гг. молодой литератор уезжает в Англию, где слушает лекции в Лондонском университете и глубоко, серьезно изучает английский язык. Отличное владение языком помогло Самуилу Яковлевичу стать замечательным переводчиком. Сегодня его переводы считаются эталоном качества. Маршак переводил английские баллады на русский, и впоследствии они прославят его не меньше, чем собственные стихи. Его усилиями по-русски заговорили: Милн, Китс, Киплинг, Блэйк, Вордсворт, Бернс, Шекспир...
️Маршак был знаком с Максимом Горьким, который посчитал Самуила Яковлевича талантливым и пригласил юношу к себе на дачу в Ялту. Маршак прожил на даче у Горького два года.
Самым популярным произведением Самуила Маршака считается "Вот какой Рассеянный". Это стихотворение переиздавалось более 11 раз.
️ Благодаря протекции Маршака, была опубликована повесть А.И.Солженицына "Один день Ивана Денисовича" в газете "Новый мир". Самуил Маршак вместе с Чуковским, Твардовском, Шостаковичем, Паустовским писали письма в защиту Иосифа Бродского, обвиненного в тунеядстве. Не испугавшись, поэт отстаивал Бродского перед директором Гослита Косолаповым, называя последнего трусом.
За перевод стихов Бернса Самуил Яковлевич получил звание почетного гражданина Шотландии.
️ Поэт пользовался благосклонностью советской власти. Он был удостоен трех Сталинских премий второй степени (1942, 1946, 1949), одной Сталинской премии первой степени (1951) и Ленинской премии (1963).
Существует легенда, согласно которой, Сталину дали на подпись расстрельный список, в котором значилась фамилия Маршака. Вождь удивленно заявил: «Зачем стрелять? Хороший детский писатель». После чего собственноручно вычеркнул фамилию и вписал ее в перечень лауреатов Сталинских премий.
09:36 03.11.2026 16+