21 февраля День родного языка

21 февраля – День родного языка

Богат и красив русский язык. Он – живая память народа, его душа, его достояние. Вместе с общеупотребительными в нем встречаются диалектные слова, которые используются не повсеместно, а только в отдельной местности. Порой, услышав их, постороннему человеку бывает даже трудно понять, о чем идет речь.

А хорошо ли мы знаем диалектизмы, присущие нашему коношскому краю? Давайте проверим себя. Здесь мы приведем примеры употребления в разговорной речи диалектных слов (в тексте они выделены). А вы попробуйте догадаться о значении исконно русских слов из быта северных деревень хмельницкого края. Свои ответы оставляйте в комментариях под постом. А правильные ответы там

1. Ой, ты – ВАРЗУНЬЯ (сущ.)!

2. Ой, вы, две ВОДОХИ (сущ.), куда побрели?

3. Иду по дороге, а медвидь-от навстричу, я как ЗУХАЛА (глаг.), он быв да не быв.

4. Греби много было, бегаем, торопимсе, а дождь ЛИЖО (нар.) и пошел.

5. Митрей-от, как напьетсе, так и ЛЯВЗАЕТ (глаг.) до полуночи.

6. Никак НАЧМОКА (сущ.) не проходит.

7. Каждый день помалёшко, за зиму НЕВКРУТЕ (нареч.) десять стен половиков и выткала.

8. Шла, лико, потихоньку, пошто ОБРЯХОТИЛАСЬ (глаг.)?

9. Она ОКЛАЖЬЮ (сущ.) вся в покоенку Анну пошла.

10. Сноха у нас ПРИБОЙНАЯ (прил.), не спустит без чаю.

11. Экой ладной СКОВПАРИК (сущ.) у Анны ростет.

(По материалам сборника «Хмельницкая говоря»)

Проверить, правильно ли вы догадались можно, перейдя по ссылке:

https://bs-konosha.kulturu.ru/item/1780668